《百人想歌》歌詞:by 芹沢 類 綺羅 mp3歌詞


(以下歌詞,阿拉伯數字編號為原句在《小倉百人一首》中的具體位置,其后為歌詞,其下為羅馬音,末行為漢譯,括號內為作者)

7.天の原

Ama no hara

極目長空處(阿倍仲麻呂)

33.光のどけき

Hikari nodokeki

柔和耀光中(紀友則)

81.月ぞ殘れる

Tsuki zo nokoreru

殘月掛西天(后德大寺左大臣;藤原實定)

27.戀しかるらむ

Koishi karuran

使人欲流連(中納言兼輔;藤原兼輔)

36.夏の夜は

Natsu no yo wa

須臾夏夜間(清原深養父)

51.燃ゆる思ひを

Moyuru omoi o

情篤心欲焚(藤原實方朝臣)

18.夢の通ひ路

Yume no kayoi ji

迷迷夢境中(藤原敏行朝臣)

57.めぐり逢ひて

Meguri aite

久別忽相逢(紫式部)

37.白露に

Siratuyu ni

閃爍凝成露(文屋朝康)

46.行く方も知らぬ

Yukue mo shiranu

不知往何處(曾禰好忠)

20.身をつくしても

Mi o tsukushite mo

舍身終不悔(元良親王)

33.花の散るらむ

Hana no chiruran

簌簌櫻花殘(紀友則)

38.忘らるる

Wasuraruru

日久遭遺落(右近)

45.哀れとも

Aware to mo

斷腸有誰憐(謙德公;藤原伊尹)

86.嘆けとて

Nageke tote

心悲欲長嘆(西行法師;佐藤義清)

63.今はただ

Ima wa tada

而今皆作空(左京大夫道雅;藤原道雅)

94.小夜ふけて

Sayo fukete

夜深將盡時(參議雅經;藤原雅經)

39、40.忍ぶれど

Shinoburedo

縱然已掩蔽(參議等;源等、平兼盛)

69.嵐吹く

Arashi fuku

長風吹難禁(能因法師;橘永愷)

61.いにしへの

Inishie no

自古迄今何(伊勢大輔)