《Kiss Me Babe It039s Christmas Time》歌詞：byOwl City mp3歌詞

Well it’s Christmas time

好吧，圣誕節再次來臨

And I’m warm inside

內心依然溫暖

espite the bitter cold

盡管在這冰天雪地里

ou’re here with me

因為佳人在旁

And I guarantee

但我保證

My heart is yours to hold

魂牽夢縈的只有你

So we smile below Thismistletoe

所以我們在這槲寄生下相視而笑(美國文化里站在槲寄生下的女孩會得到幸福。沒有槲寄生就沒有幸福)

As if we need a hint

如果我們需要一個暗示

And the falling snow

便是這紛飛的雪花

Well I bet it knows

好吧我知道我清楚

How love can pull you in

如何將你拉入愛河中

Oh oh oh

哦哦哦

Little lights flash in youreyes

你的眼閃爍如星

Glowing by the fireside

壁爐發著光

Leave the presents on the floor

把禮物放在地上

‘Cause you’re the one I’mwaiting for

因為你是那個我等待的唯一

Oh let me lead the way

噢讓我引你前行

This holiday

在這圣誕節

Let’s fly around the worldtonight

讓我們繞著世界飛翔吧

Oh yeah

歐耶

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

（愛我你就親親我）親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

I love the way you hold metight

我深愛著你的擁抱

Oh yeah

歐耶

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Little lights flash in youreyes

你的眼閃爍如星

Kiss Me Babe, It’s Christmas Time

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Can’t fight the way I feelinside

無法抗拒我的內心

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Oh let me lead the way

噢讓我引你前行

This holiday

在這圣誕節（我依然單身）

Well it’s Christmas time

好吧，圣誕節再次來臨

And I’m warm inside

內心依然溫暖

Despite the bitter cold

盡管在這冰天雪地里

And it’s crystal clear

但這無須再言

That this Christmas cheer

那就是這個圣誕節的快樂

Is healthy for the soul

給予靈魂的溫暖(有益心理健康？)

Oh oh oh

哦哦哦

Little lights flash in youreyes

你的眼閃爍如星

Glowing by the fireside

壁爐發著光

Leave the presents on the floor

把禮物放在地上

‘Cause you’re the one I’mwaiting for

因為你是那個我等待的唯一

Oh let me lead the way

噢讓我引你前行

This holiday

在這圣誕節

This holiday

在這圣誕節

Let’s fly around the worldtonight

讓我們繞著世界飛翔吧

Oh

噢

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

I love the way you hold metight

我深愛著你的擁抱

Oh yeah

歐耶

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Little lights flash in youreyes

你的眼閃爍如星

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Can’t fight the way I feelinside

無法抗拒我的內心

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

Oh let me lead the way

噢讓我引你前行

This holiday

在這圣誕節

This holiday

在這圣誕節

Let’s fly around the worldtonight

讓我們繞著世界飛翔吧

Oh yeah

歐耶！

Kiss Me Babe, It’s ChristmasTime

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時！

I love the way you hold metight

我深愛著你的擁抱

Oh yeah

歐耶

Kiss Me Babe, It’s Christmas Time

親吻我吧寶貝！在這圣誕節來臨之時

轉載自貼吧